« Adam Foulds est l'un des meilleurs auteurs anglais de cette dernière décennie. » Julian Barnes
Will, jeune Anglais naïf et inexpérimenté, s’imagine déjà en nouveau Lawrence d’Arabie lorsqu’il est affecté en Afrique du Nord après le débarquement des Alliés en 1942. Ray, prolétaire new-yorkais d’origine italienne, rêve d’une carrière dans le cinéma lorsqu’il se retrouve, simple fantassin, catapulté au plus près de l’horreur des combats. Cirò, parrain mafieux d’un village sicilien, s’exile à New York à l’arrivée des fascistes avant de revenir dans son île natale pour prêter main-forte aux Alliés. Si les chemins des trois hommes finissent par se croiser, il s’agit moins de raconter la guerre que de mettre en évidence la force de la trajectoire impitoyable de la violence.
La beauté de l’écriture d’Adam Foulds, alliant un réalisme terrifiant et une imagination poétique sensuelle, évoque avec une grande justesse l’horreur, la brutalité et la banalité des aléas des combats.
© Charla Jones
"Julian Barnes estime que le jeune Adam Foulds est l'un des meilleurs écrivains anglais d'aujourd'hui. Il le prouve avec l'éblouissant Dans la gueule du loup (...) Dans le chaos de l'après-guerre, Adam Foulds projette une lumière ensorcelante et crue sur un monde à reconstruire." Ariane Singer - Transfuge
"Le roman met en évidence la force de la trajectoire impitoyable de la violence, avec un réalisme terrifiant et une imagination poétique sensuelle." Ouest France
"Adam Foulds sort sa belle plume et donne à voir au lecteur des tableaux saisissants de réalisme. Les passages consacrés au débarquement notamment sont époustouflants et les pensées des personnages effroyables. Dans la gueule du loup porte bien son nom tant il nous transporte au coeur du conflit, dans la brutalité crue de la guerre, dans le quotidient des soldats en opération. Un roman comme une tranche de vie." Blog Le Capharnaüm éclairé
« Remarquablement écrit et admirablement traduit, Dans la gueule du loup nous emmène au Maroc et en Sicile vers la fin de la seconde guerre mondiale parmi les personnages qui vont participer à la libération et la pacification de ses deux pays. Récit aux intrigues tenues, cet ouvrage est un bijou ! » Fabrice, Fnac Défense
« Adam Foulds apporte sa pierre à l’édifice d’une période déjà maintes fois évoquée, la Seconde Guerre mondiale, en adoptant trois points de vue d’hommes très différents qui sont projetés au milieu des événements, et qui vont se rencontrer, contre toute attente. Dans la gueule du loup est un récit à la fois réaliste et onirique sur la guerre, où les horizons s’entrecroisent, sans réellement se comprendre. » Maya, Fnac.com
« Passionnant, maitrisé, plein de souffle ! » Lucile, Librairie-Café La Suite (Versailles)
